proverb - the language experts
翻译
|
口译
|
软件本地化
|
桌面排版
|
项目管理
|
其它服务
项目管理
我们的项目管理流程严谨缜密,这是顺利完成订单任务的基础:
• 通过经验丰富的项目经理对原稿文件进行分析(检查文件格式、内容等等)
• 制作项目计划与工期计划,保证项目进展顺利
• 精选专业译员、校对人员、DTP 专业排版人员等等
• 将客户专用术语以及其它作业规程转交给译员
• 管理与项目相关的所有资料
• 保证客户与译员之间能够进行沟通(翻译说明、变更、问题解答等等) )
• 任何译稿在交付客户之前均要进行严格检查(版面,完整性等等)